Two Milwaukee death notices for Anna Heinl: from a local German language paper and the other from the well-known English language daily. (There was no separate obituary in either paper.) The information is similar, but not identical. One is clearly a family memorial to a loved one, placed in the paper by the family. The other is a helpful, but perfunctory piece of information about funeral arrangements, and may be adequate for data collectors.
